「英語話せるようになりたい」 はニセモノかも!?

こんにちは。水橋睦子です。 あなたの 「英語を話せるようになりたい」 はニセモノかもしれません。 いままで いろんな人をサポートしたり 体験セッションで お話させていただきました。 みなさん一様に 「言いたいことを 英語 […]

「英語」しんどい、勘違い そんな人への処方箋

こんにちは。水橋睦子です。 つくづく思うんです。 「いざとなれば AI(自動翻訳機)に頼ればいい」 そんな声を 聞くことがありますが そういうことを 言っている人というのは 恐らく 海外を知らない人 ですよね。 いまはこ […]

英語が出てこない(汗)あなたに必要なのは○○目線

こんにちは。水橋睦子です。 もしかすると これからお伝えすることは 英語初心者の方にとっては 「そういうところ(域)まで まだ行けてないよ、私」 と ちょっと高度なこと なのかもしれません。 でも 「言いたいことが 英語 […]

英語らしくするポイント「手を抜く」

こんにちは。水橋睦子です。 英語は 「発音できるものは 聴き取れる!」 ↑ コレ本当です。 私はよく 「言いたいことを 英語で話せるようになりたい!」 という人に 「ネイティブ並みの 発音は必要ない」 とよく言っています […]

英語的○○と日本語的xxが融合した時代

こんにちは。水橋睦子です。 言葉は文化。 英語をすると 英語圏の人と日本人の 文化の違い が見えてきます。 例えば 英語の文化は 「個」の文化 自立性を大事にする文化 それに対し 日本語の文化は 「集団」の文化 協調性を […]

英語的「何も言わない」愛

こんにちは。水橋睦子です。 私が会社員時代に 同僚のオーストラリア人に 「ちかこさん、 日本人じゃないみたいですね。」 とよく言われていた件↓(笑) 英会話に備えて日本人がやる必要のあること 自分の意見がはっきりしていて […]

英会話に備えて日本人がやる必要のあること

こんにちは。水橋睦子です。 会社員時代 同僚のオーストラリア人に 私はよくこんな風に 言われていました。 「ちかこさん、 日本人じゃないみたいですね。」 ↑ これはなにも 私のルックスのことを 言っているわけではありませ […]