自分を表現しない人には厳しいのでご注意ください(笑)

こんにちは。水橋睦子です。 日本語と英語 の関係は 陰と陽 右脳(感覚的)と左脳(論理的) の関係だな~ とよく思います。 どちらがいいとか そういうものではなく どちらも大事。 両方大事 「陰極まって陽になる」 と言わ […]

英語的○○と日本語的xxが融合した時代

こんにちは。水橋睦子です。 言葉は文化。 英語をすると 英語圏の人と日本人の 文化の違い が見えてきます。 例えば 英語の文化は 「個」の文化 自立性を大事にする文化 それに対し 日本語の文化は 「集団」の文化 協調性を […]

英語的「何も言わない」愛

こんにちは。水橋睦子です。 私が会社員時代に 同僚のオーストラリア人に 「ちかこさん、 日本人じゃないみたいですね。」 とよく言われていた件↓(笑) 英会話に備えて日本人がやる必要のあること 自分の意見がはっきりしていて […]

勉強しても英語を話せないのは ○○が足りないから!

こんにちは。水橋睦子です。 結局のところ リアルで話したいこと 伝えたいことしか 英語が口から出てこない と私は経験上 強く思っています。 リアルさ が大事なんです! 感情が動かされること が大事なんです。 感情が動かさ […]

英語、日本人の足かせになっているもの

こんにちは。水橋睦子です。 日本人の 英語ネイティブ並みの 発音、ペラペラ 信仰のようなもの、 ありますよね。 *英語ネイティブ: 英語を母語とする外国人 私は会社員時代、 英語を使って 非英語ネイティブの外国人と やり […]

「英語ペラペラ」より評価された英語とは?

こんにちは。水橋睦子です。 英語は 英語を母語とする外国人(ネイティブ) が話すような発音で、 ペラペラ話すことを目指すより そんな時間があったら 自分の言いたいことを言えるように アウトプットのスキルを強化して 「相手 […]