こんにちは。水橋睦子です。
「外国人と
英語で会話する機会が
あったとき
相手に全く英語が通じなくて
トラウマになった。」
とか
「オンライン英会話で
相手の言っている単語が
キャッチできず
それについて質問をして
説明してもらっても
まだわからないものがあり
講師の困った様子に
心が折れた。」
とか
「短期の語学留学中に
外国人のクラスメイトに
（英語を話せないのを）
笑われ、ショックを受けた。」
・・・
といった話を
実際に
クライアントさんたちから
聞いてきました。
「語学留学中の
嫌な思い出」
これについては
複数の方から聞きました。
そういった経験から
英語で会話することについて
苦手意識が
できてしまった・・・
というのも
よくわかります。
が、
ちょっとここで
視野を広げて
いただきたいのです。
とにかく日本人は
異質なものに触れる機会が
極端に少ないので
視野が
狭くなりがちです。
（ついでに言うと
「豆腐メンタル」という言葉が
あるように、
メンタルも弱い傾向がある）
日本人に
英語に苦手意識があって
英語を話せない人が
多いのは
自己肯定感が低く
自分に自信がないので
無意識レベルで
鎧をまとうように
完璧を目指そうとする
からですが
参照記事：
「英語「完璧さ」を手放す一番手っ取り早い方法」
日本人の場合
英語が
相手に通じないのは
それは
スキル（能力）の問題
というより
自信がなくて
エネルギーが引いているのが
原因だったりします。
「エネルギーが引いている」
状態というのは
自分の英語に
自信がなくて
「英語通じないかも・・・」
とオドオドした状態
です。
「英語通じないかも・・・」
と心の奥底で思っていると
その感覚が
相手に伝わって
あなたの英語が
相手に通じなくなる
のです。
会話は
言葉だけで取り交わされて
いるのでは
決してありません。
言葉以外のものも
確実にキャッチしているのです。
だから
自信なく、オドオドした状態で
会話をしようとすれば
あなたの
「自信のない、オドオド感」
を相手は敏感にキャッチして
言葉を
理解しようとするどころか
さっさと
「わからないもの」
と受け止めてしまうのです。
言葉そのものよりも
先に
「自信のない、オドオド感」
を敏感にキャッチして
その通りに
言葉を受け取るからです。
人間の脳には
こういう風に
「決めつけてしまう」
ところがあるのです。
脳が
勝手に決めつけて
「思い込む」
という経験は
誰にでもあるのでは
ないでしょうか。
ということで
ここでちょっと
視野を広げて
私たちと同じく
英語を母語としない
外国人（非ネイティブ）の英語を
ぜひ
観察してほしいのです。
例えば
何度か記事にしていますが
私が会社員時代に遭遇した
取引先の中国人が
私の同僚の
英語ネイティブの
オーストラリア人に向かって
「あなたの英語、変だな。」
と言い放った件や
インド人が電話越しに
そのインドなまりの強い英語で
「あなたが私の英語を理解しろ。」
と一方的に
圧をかけ
まくしたててきたこと。
また
これは海外在住の知人から
聞いた話ですが
海外の多国籍企業で
働いていた彼女。
周りは
日本人がほとんどいない
という環境で
「フランス人、イタリア人、ベルギー人など
オフィスにたくさんいたが
結構
めちゃくちゃな英語を喋っていた！」
そして
みんな
英語うまくない（ヘタ！）
でも
とても堂々としてる！！
ということに
気がついた。
なかには
こんなことを言う人も
いたそうです↓
「私の話す英語がわからないのは
聞いてるあなたの問題だ！」
↑
私が経験したことと
同じですね（笑）
つまり
外国人アルアルなのです。
私たち日本人に
必要なのはコレですよ！
この強メンタル！！
多くの日本人は
「私は英語がヘタで・・・」
とオドオドしてしまう。
そしてそれが
相手に伝わって
英語がうまく通じなくなってしまう。
ちなみに彼女、
「英語もハッタリで
堂々といこう！」
とハッタリに路線変更したら
カタカナ英語でも
俄然通じるようになった
ということです。
日本人に
英語を話せない人が
多いのは
多くの人が
そうだと思い込んでいる
英語のスキル（能力）の問題
というより
断然
「英語通じないかも・・・」
とオドオドした
メンタルの問題
なんですよね。
ちなみに
海外留学、在住経験のない私
英語はうまくない方
ですが
（比べたらキリありません）
英語は通じます！
通じるように
話をするからです。
だから
緊張はしても
オドオドして
エネルギーが引くことはないです。
そもそも
外国人ですからね。
そして
「感銘を受けた！」
とよく言われます。
カタチにこだわらず
話の内容で
勝負しているからです＾＾
＊＊＊＊＊
体験英語コーチングでは
なぜ、あなたは英語が思うようにできないのか？
まずは、その一番の原因を特定します。
そのうえで、ほしい英語力を獲得するには
どうすればいいのか？
これに答える最適な学習プランを
作ることを目的にしています。
少数限定プログラムのため
ご希望の方はお急ぎください。
【残席１】期間限定特別応援価格
「体験英語コーチング」
英語に悩んでいる方は
今すぐこちらから↓↓↓
