こんにちは。水橋睦子です。
「頭の中でつい
日本語で考えた文章を
英語に訳そうとしてしまいます（汗)」
↑
コレよく
お伺いするんですが
コレこそが
「英語がパッと
口から出てこない（汗）」
と悩んでいる方の
ズバリ
「英語がパッと
口から出てこない」
原因です。
頭の中で
「日本語→英語」
という翻訳作業をするので
頭の中で
混乱して
パンパンになって
言葉（英語）が
出てこなくなるのです。
英語で話せる人
というのは
伝えたい考えやイメージを
いきなり
英語の言葉に
英語のパターンで
出していくことが
できるのです。
ということで
頭の中で
「日本語→英語」
という翻訳作業
のステップを
経ることなく
脳内でも
いきなり
英語にしていく
そんな訓練を
おススメします。
いわゆる
「英語漬け」
習慣です。
いちいち
日本語でものごとを
とらえるのではなく
いきなり
そのまま英語で
とらえていく練習です。
今回は
そんな英語漬け習慣の
一例をシェアします。
例えば
１．「いまあなたが目にするモノを
英語で言っていく」
laptop
smartphone
a cup of coffee
write a blog
・・・
身の回りのモノを
英単語やフレーズで言ったあと
次のステップとして
２．「あなたの日常を
簡単な文章で英語で言ってみる」
I’m working.
I’m hungry.
I’m tired.
*「I’m」だけで
こんなにも言えるんです！
さらに応用編として
３．「あなたの「心のつぶやき」
を英語で言ってみる」
I have been working / for 8 hours!
I’m so tired.
I’m really hungry.
I’ll buy some side dishes / at the supermarket / on the way home.
・・・
対話ではないので
焦ることなく
自分のペースで
言葉（英語）にできますね。
この英語漬け習慣を
コツコツ毎日やっていけば
頭の中で
「日本語→英語」
という翻訳作業
のステップ
を経ることなく
脳内から
いきなり
英語にしていくことができます＾＾
＊＊＊＊＊
体験英語コーチングでは
なぜ、あなたは英語が思うようにできないのか？
まずは、その一番の原因を特定します。
そのうえで、ほしい英語力を獲得するには
どうすればいいのか？
これに答える最適な学習プランを
作ることを目的にしています。
少数限定プログラムのため
ご希望の方はお急ぎください。
【残席２】期間限定特別応援価格
「体験英語コーチング」
英語に悩んでいる方は
今すぐこちらから↓↓↓
